после "долгих" трехдневных выходных в школу ходить особенно не хочется, к тому же, меня там ничего хорошего не поджидало: проект по журналистике, о котором мне даже думать было страшно, еще более пугающая последняя речь, еще и не простая, а "с целью убеждения", результаты по пре-калк тесту, которые никогда хорошими не бывают. все, впрочем, оказалось не так уж и плохо.
как ни странно, речь моя удалась. даже с идеей у меня не было проблем, сразу решила, что буду рассказывать про какое-нибудь шоу, потому что я хотела, чтобы моя тема меня увлекала. речь должна быть "убедительной", в том смысле, что вы должны быть, ну, или хотя бы притвориться, одним из тех людей, которые стучатся к вам в дверь и предлагают попробовать этот новый пылесос. единственное условие (не единственное, конечно, она раздала нам четырехстраничные packets с советами, методами и requirements) - выбрать то, что не очень известно. сейчас очень трудно найти неизвестное шоу, но мне все-таки удалось вспомнить одно - Never Mind The Buzzcocks, британское комедийное шоу, которое при близком рассмотрении не такое уж и комедийное. что меня смущало больше всего (кроме того, что NMTB - довольно злобная комедия, я бы даже сказала сатира и с иногда очень недопустимыми шутками) - это название. ну, вы понимаете, buzzCOCKS. я на всякий случай спросила у Адама, подходит ли это для школы. он сказал, что "некоторые люди, конечно, могут похихикать, но в общем придраться не к чему". я даже думала, стоит ли добавить дословное объяснение этого слова: buzz - современное слово, которое означает "драйв от нахождения на сцене", и cock - манчестерский слэнг для обозначения слова "приятель, дружище", но решила, что это только усугубит ситуацию (если что-то вообще пошло бы не так). я сомневалась до той самой минутой, пока не вышла к доске и открыла презентацию (эта речь должна была сопровождаться презентацией). никто ничего не сказал, но все выглядели так, словно они были в состоянии глубокого заблуждения.
я стала говорить, но после того, как я представилась, я поняла, что невозможно одновременно концентрироваться на карточках с заметками и презентации, так что от карточек пришлось отказаться. наверное, так даже лучше. все-таки интересно видеть реакцию аудитории. мне ужасно повезло с классом - я говорила это сто тысяч раз и скажу еще столько же. безумно помогает, когда люди сидят не отрывая глаз от тебя и просто слушают.
позавчера я получила свой feedback - лист с оценкой по критериями и комментариями. все было хорошо, пока я не дошла до последнего комментария:"ты выбрала уникальную тему. я убеждена." мне, конечно, очень приятно, если учесть, что все остальные рассказывали про кафе и рестораны. проблема в том, что Забей на Панк-рок (спасибо, кривой русский перевод) примерно в 10 раз злее, чем ей, наверное, показалось: сумасшедше злые шутки над гостями, да еще и такие, что мало что можно на них ответить (спасибо, Саймон Амстелл, самый одновременно отвратительный и чудовищно привлекательный еврей) мало кто может оценить. британский юмор, хуле. "ну, ладно", думаю, "может она забудет". так нет же. в четверг почти никто не был готов и поэтому у нас осталось 20 минут до конца урока и она невозмутимо "давай посмотрим отрывок из твоего шоу" :D "моего" шоу. я стала лихорадочно соображать, что же невинного можно им показать. выбрала этот отрывок:
" - все знают Кортни Лав кроме меня.
- она бы сломала тебя как палочку Твикса.
- ага. или убила и все бы подумали, что это суицид".
лично я считаю, что это лучшая шутка Саймона за все четыре сезона и дисклеймер только добавляет ей. у мисс Донэй было такое лицо - :О. и я даже не преувеличиваю. но потом она вроде бы улыбнулась, так что мне осталось только осознать, что "ОБОЖЕМЫВШКОЛЕСМОТРЕЛИМОЕЛЮБИМОЕШОУWHATISMYLIFE".
с проектом по журналистике все не так уж радужно. нам нужно сделать финальные проект, для которого нужно самим придумать тему, statement, найти людей для интервью, записать stand-ups (слова журналиста), b-roll, в общем, 5 аспектов по 5 пунктов с приписками. ужас, в общем. тему-то мы нашли - решили делать репортаж про близнецов, но времени очень мало для этого, особенно учитывая что следующий понедельник и пятница не учебные. в любом другом случае, мне было бы более чем плевать, но следующая неделя - конец семестра. отличное время мистер Томпсон выбрал, конечно, просто блестящее. в добавок ко всему эту пятницу мне также пришлось пропустить - мы ездили в начальную школу рассказывать детишками про свои страны. это было самое веселое волонтерство, которым я занималась. я бы безумно хотела повторить, но боюсь, что не получится, потому что очень далеко ехать. а еще мы ездили в Mall of America и я приобрела себе пару совершенно замечательных вещей.
а сегодня у нас проходила Mid-Year orientation. сначала я была не в восторге от идеи snowtubing'а, но на самом деле это было очень весело, кроме того, что у меня теперь жутко болит шея, от того, что мы с Наргиз один раз неудачно приземлились :D


Комментариев нет:
Отправить комментарий