Week in Review

у меня появилась я-даже-не-могу-описать-какая привычка слушать Семена Слепакова, когда я пишу новые посты в блог. может, это немного странно, учитывая мой музыкальный вкус, но я здесь очень часто слушаю русскую музыку. не только нормальную, Земфиру там, Сплин, Торба-на-Круче, Веро4ку (она, конечно, не певица, но она очень хорошо читает и на фоне, и когда прислушаться хочется), но еще и Градусы там всякие, Гости из будущего ("он чужой, он чужой, он плохой" - мой персональный "фаворит"). вот и сейчас "Люба - звезда Youtub'a". хотя моя любимая - "Квартира в Москве". ну потому что она такая правдивая! ох, гореть мне в Аду рядом с Джастином Бибером.
я давно говорила о том, что нужно записывать события недели куда-нибудь, чтобы keep track. наконец-то я стала это действительно делать, а не просто представлять, как это было бы здорово.  в понедельник.. технически, не в понедельник, а в пятницу, я узнала, что Синекс занимается репетиторством. в понедельник он сообщил, что ближайшие 17 дней он будет учить какую-то девочку. во время стади холла. я не очень обрадовалась, хотя какая-то часть моего мозга усиленно шептала, что это значит, что теперь я могу читать Looking for Alaska не отвлекаясь. на ланче ничего не изменилось, кроме того, что Тайлер при каждом удобном случае спрашивает:"Where's your boyfriend?" ну это же Тайлер. я каждый раз интересуюсь:"Why, miss him lots?" зато он нас навещает нас в последние 30 минут урока, рассказывает, какая его ученица тупая и что ему снилось. мы, в свою очередь, рассказываем, что было на ланче, почему суббота - лучший день недели и почему жить одному хорошо. да и вообще жить.
во вторник Миннеаполис немного сошел с ума: полицейские застрелили преступника. ничего особенного - не то, чтобы тут такое происходит каждый день, но сейчас расстрелы уже не новинка - просто они сделали это в самом центре живого квартала: одного из таких, где есть замечательно оборудованные детские площадки и постоянно видишь ребятишек на улице. в паническом американском обществе разгорелась дискуссия о том, стоило ли брать такой риск. матери больше не хотят отпускать своих детей гулять, раз так опасно стало. ну американцы. у нас вот недавно 2 опасных преступника сбежало, почти никто и не почесался, наверное.
среда у меня была великолепная. ммм. во-первых, по средам выходят новые серии Сверхъестественного (да, чтобы у меня не случилось, этот повод всегда будет стоять первым). во-вторых, нас вызывали на собрание новых учеников. ну, как собрание. просто отправляли в Guidance office на встречу с замечательной девушкой, которая приглашала нас раз в 2 месяца приходить, если мы хотим, на new students meeting. мы с Юлей отметили, что она какая-то не американка совсем, какая-то теплая, что ли, чувствуется, что внутри что-то есть, что ей не все равно и уж если она скажет "sorry" or "thank you", она действительно будет иметь это в виду. у меня проблемы на фоне американской искренности. а еще я там встретила Диму. мы отлично поговорили, он не захотел слушать, как мне было тяжело в ap calc, я такая:"you have like straight A's, easy to say", все равно нашел 10 способов, как мне можно было остаться. "it's a fun class, you should have stayed". like i don't know. like i didn't want to. на немецком я выяснила, чо у Бобби и Димы общий класс то ли баскетбола, то ли боулинга (насколько я знаю Диму, я бы сказала, что боулинга, а там кто знает). "i don't like him because i know him эта фраза меня очень зацепила but you guys would be cute together. you want me to talk to him about you?" "-no, i mean, yes, but not in a creepy way. it's not like i'm crushing so much or whatever.." "-of course you don't ;)"
of course i do.
а потом сработала пожарная сигнализация, не тренировочная, а самая настощая. потом оказалось, что это было ошибка, хотя женщина в холле так на всех рявкала, что я поверила, что где-то и правда огонь.
в четверг на истории 21-го века мы смотрели самые смешные дебаты в моей жизни. ситуация такая - в Америке есть 2 типа политических партий (нет, не демократы и республиканцы): first-hand&second-hand. first-hand - это демократы и республиканцы, second-hand - это либералы, зеленая партия, даже социал-демократы, в общем, все, что не раскручено. все видели first-hand дебаты, так что мы решили посмотреть дебаты second-hand партий и, честно говоря, мне ясно, почему их не показывают по телевизору. ладно, что у них там никакого порядка (ну как, как можно забыть про вступительное слово?), но они половину дебатов разговаривали про легализацию марихуаны! мы чуть по полу не валялись, серьезно.
Синекс что-то грустил весь день, так что после немецкого мы встретились и поговорили. приятно, когда тебе потом говорят "you were the brightest part of my day".
я была жутко уставшая. я безумно хотела спать, но зачем-то сказала Мэри, чтобы она заехала за нами в 3:30. предполагалось, что я пойду в German club, что я в конце концов и сделала, но скорее от бессилия. оказалось, нельзя. я нашла еще одного фаната Доктора Кто (я могу составить отдельный класс из фанатов Доктора Кто, которых я знаю) и Ханна подошла ко мне и сказала:"i really love your country. Russia is great" ничто не поднимает национальную гордость выше.
пятница. к пятнице у меня ничего не подписано, но я вся помню. да, она была веселой. "i love you" после двух недель знакомства. что с этой страной не так?

In the USA: American High School

Первое правило френдзоны..

Где-то появилось солнце, значит, где-то появилась тень

вот такие недели мне нравятся. 3 дня - и гуляйте. удачный у меня штат все-таки - учителя знают, когда именно нужно уйти на конференции. так что 4 дня я свободна. \w/
в общем, это была какая-то сюрреалистическая неделя. сначала я вообще не хотела ее начинать и была относительно права - понедельник прошел крайне плохо. во-первых, у меня был первый урок в пре-калкулусе. люди там нормальные, но я их все равно не переношу (кроме того парня, который носит футболку "sorry girls i suck dick"), потому что я знаю, что есть лучше, гораздо лучше и я по ним очень скучаю. кроме того, мисс Грин (мой guidance counselor) какая-то не очень быстрая: есть учесть, что моя учительница отослала ей e-mail про мой перевод в пятницу, к понедельнику можно было подкорректировать расписание. но нет. мало того что весь ланч я пробегала от students service до миссис Шервин, так еще как только я пришла домой, Мэри сообщила мне, что ей позвонили на сотовый, оставили сообщение на домашнем и прислали e-mail, что я не явилась на стади холл. мы с ней вместе посмеялись над тем, что людям, которые занимаются посещаемостью, стоит пересмотреть их ценности, потому что ну ради Бога - зачем кому-то прогуливать стади холл?
вторник можно охарактеризовать одним словом - S I N E X. он мой новый друг. действительно друг, а не человек, с которым можно перекинуться парой слов и "How do you like it so far in America?", потому что это все неискренне и одинаково и я от этого устала. мы познакомились на новом стади холл. кстати, насколько я помню - в этом классе люди больше всего мной заинтересовались и я серьезно не понимаю почему. все-таки 2 месяца прошло.
в общем, он ко мне подошел и мы разговорились. у нас обнаружилась куча общих знакомых, куча общих тем. мы оба знаем Диму и я провела добрых 5 минут объясняя, что он из России, а не из Украины. Синекс до того был убежден, что нет, что я чуть сама не начала сомневаться :D до того разговорились, что он пригласил меня сидеть с ним за столом на ланче (раз я сменила урок, у меня меняется и ланч, т.е. сидеть мне было не с кем), познакомил меня с действительно со всеми своими друзьями. нет, вы не понимаете. судя по всему, он некоторым людям отправил смс-ки про меня, потому что когда мы шли с ланча в класс, мы по дороге встречали людей, которые говорили мне "oh, i know who you are. he just texted me". мне было смешно.
ланч прошел замечательно. ну, еще бы, я сижу за столом с 9-ю парнями, и я там единственная девочка и, честно, настолько комфортно я себя нигде не чувствовала (кроме того раза, когда я сидела с какими-то девочками и одна из них показывала мне игроков из футбольной команды и объясняла, почему каждый из них гей. это был такой бред, что я смеялась не переставая). Салеха я знала, мы с ним делали проект по истории 21-го века, Карл классный, Джесси в тот же день добавил мне на фейбуке, еще один парень, не помню его имени, немножко знает русский и его только что бросила девушка и он был колючий, как я на прошлых выходных, но потом отошел, остальные тоже хорошие, но я же не могу есть и одновременно разговаривать с 9-ю людьми.
среда прошла хорошо. когда у меня в жизни появляется что-то более-менее стабильное в жизни, я начинаю как-то позитивнее смотреть на жизнь. не то, чтобы я грущу или что-то, просто i'm a deeply sad person, that's it.
среда прошла отлично. историю я написала вроде бы хорошо, хотя кто знает, я никогда не могу быть уверенна из-за языкового барьера. на прек-калкулусе почти никого из этих @#$^^&%$# не было, потому что многие люди писали PSAT. я тоже хотела (он по выбору), по потом решила, что для меня и SAT хватило, а мы даже результаты еще не получили. я держала себя в руках до третьего урока - истории 21-го века. дело в том, что у нас были дебаты - сторона Ромни и сторона Обамы по 7 или меньше человек, а остальные судьи. я была судьей и это был лучший выбор в моей жизни, потому что когда дело касается Митта Ромни, все аргументы против него вылетают у меня из головы и мне хочется только орать "SHUT UP SHUT UP NOBODY ASKES YOU DUMBASSED PIECE OF SHIT". даже если это дебаты. даже если многие из них на самом деле были за Обаму. просто это было нелепо. этот придурок сам не может объяснить свой "план", что могут объяснить за него 17-18-летние школьники? пффф.
фотография прошла в незнании куда себя деть, потому что я не могу отоснять 24 кадра за два дня, экскузе муа. в конце концов я ушла в computer lab делать небольшой доклад о известном фотографе.
дальше был стади холл. как забавно - все мои любимые уроки идут на 5-ом часу, так что туда я шла с замечательным настроем. правда, до ланча Синекса не было, потому что он ушел на собрание к своему сержанту (он идет в армию после школы, как его отец, в Marines) и мы встретились на ланче. я, тупая долбанутая идиотка, которая не может посидеть лишних 5 минут в классе, пошла на ланч раньше и - что вы думаете - кого я обнаружила за предположительно нашим столом? Диму и the crew. хорошо, что я заметила их с приличного расстояния, потому что в обратном случае это была бы довольно неловкая ситуация, если бы увидели, как я поворачиваюсь на каблуках и очень-очень быстро ухожу в обратную сторону. меня действительно просто скрутило и я уже даже не знаю, от чего.. наверное, было бы лучше удалить последнюю пару предложний, ну да ладно. буду с вами честной. потом, через 7 минут шатания по школе, я вернулась и за моим столом уже сидели люди с B-ланча. парень, тот, который знает русский, поприветствовал меня ну русском, печальном русском, конечно, с ужасным акцентом, но все же. я отдаю ему должное за старание :) потом я угащала всех конфетками Вилли Вонки (ага, именно того Вилли Вонки) и сделала для себя открытие: оказывается на каждой конфете есть шутка, а я и не замечала. когда мы вернулись в класс, мы разговаривали. просто разговаривали и это настолько ценно здесь, что про не передать. я жаловалась ему, что мне не нравится практически никто из американских девушек, потому что они все улыбчивые и приветливые, но одинаковые. поставь моих друзей в России в ряд - они все абсолютно разные, с уникальной личностью ..и внешностью. потому что тут мне кажется, что тут некоторые даже выглядят одинаково. брр. он спрашивал меня, не русская ли я шпионка, я говорила, что нет и рассказыала про Анну Чапмен, которая по идее должна сидеть в тюрьме, а не вести программу на телевидении. еще он пригласил меня поехать с ними в дорожное путешествие в Висконсин. те, кто помнит о моей любимой книге, "На дороге", наверное, понимают, насколько я схожу с ума по идее о дорожных путешествиях в общем. те, кто имеет понятие о правилах программы FLEX, знают, насколько трудно мне будет отпроситься. черт возьми, я даже как заикнуться об этом не знаю и мне, в общем-то, оперировать особо нечем. нужно придумать план. и план В, есть первый не сработает.
остаток среды прошел смешнее некуда. по идее, в этот день в школе была футбольная игра. обычно мне тяжело оторвать свой зад от дивана и пойти на мероприятие типа этого, но в этот раз все было по-другому, теперь-то мне понятно, почему. игра была, да. только на площадке другой школы. мы с Юлей оказались в 7 вечера у практически пустой школы совершенно одни. долго решали, что делать, в конце концов, перестали думать и просто пошли к ней домой. по дороге туда у нас случился очень хороший разговор и том, что мы собираемся делать после Америки. приятно не просто кому-то пожаловаться, а именно обсудить проблемы с человеком, который столкнулся с такими же трудностями. зачем-то купили в Walgreens расчески.. иногда я принимаю странные решения.. ее хост-мама предложила отвезти нас в кино, но мы решили остаться у нее дома и посмотреть какой-нибудь фильм на Netflix. ага, какой-нибудь. мы посмотрели Drive. фильм просто вау, но я не могу объяснить в каком смысле. вы когда-нибудь смотрели фильм, который вас действительно зацепил, но в конце вы не имеели ни малейшего понятия, что вы только что посмотрели? вот как-то так.
а еще мы все неделю снимали видео (да, да, это гораздо круче, чем фото!). так что как только я их заполочу и побалуюсь с ними в iMovie, тут же выложу в контакт.
p.s. "what are you waiting for? start moving now". good for you, fortune cookie. i'll try.

October fuckery

мне не хочется сейчас писать ни чем, что у меня происходит, потому что я.. господи, ну не буду я ныть. не буду. поэтому буду откупаться фотографиями.
я долго думала, стоит ли показывать вам мои работы по фотографии (как предмету), потому что весь смысл пленки теряется. но потому решила, что вам, наверное, все равно, так что, смотрите. это мой первый проект. пленку я отсняла еще на прошлых выходных и всю неделю ее проявляла, это достаточно долгий процесс. за конечный вариант я получила 93 балла (из-за торчащего фонаря на заднем плане и немного заваленного горизонта), но мистер Густавсон отметил мое "cool sky" (ну еще бы, я за это небо так с фильтрами боролась) и сказал, что она заставляет его чувствовать "unique feel".

фотография, естественно, не отсканирована, я перефотографирована, так что заметьте, что обрезать я ее не стала и она даже не лежит для нормальной фокусировки, а висит на стене. так что экскузе муа, мне не до деталей сейчас, честно.

вторая фотография - еще не законченный проект. то есть, я его сделала, но еще не сдала. называется он "Creative self-portrait", ну, и, в общем, настроение у меня тогда было хорошее...

когда я взялась за это задание, я сразу представила, что сделают все остальные: крупные планы, многозначительные позы с опущенными головами под деревьями, конечно, зеркало (кстати, все три случая я как раз и увидела потом в классе). так что я решила: креативно так креативно. я даже не знаю, что меня больше удивляет: то, что я на полном серьезе это фотографировала или то, что я а полном серьезе это проявляла, а может то, что я слезла с этого комода почти без увечий. а еще в то время, как я все это придумывала и осуществляла (у меня есть несколько версий это фотографии), Кэт разговаривала с кем-то по скайпу. о боже моя рука что с ней я что боксер
конечно, все оценили. особенно Сэра. я сейчас не в настроении говорить вообще про кого-то что-либо положительное, но она классная. мы познакомились на кладбище (естественно, мы там не случайно встретились, просто так я по кладбищам не хожу - обе снимали задание по фотографии): она испортила свою пленку, а я вообще свою перемотала перед тем, как снимать (умная девочка). я к ней иду на вечеринку по случаю Хэллуина 26-го октября. даешь социальную жизнь!
история проходила более менее интересно ближе к концу недели: мы смотрели фильм "Доблесть". не самое мое любимое занятие - смотреть фильмы на уроках, потому что учитель может встать и перемотать на 30 минут вперед, а я, вообще-то, за сюжетом слежу! хороший фильм, 3 Оскара все-таки. я, скорее всего, потом пересмотрю его нормально. хаха, кого я обманываю
я могла бы вам рассказать, как замечательно у меня проходил калкулус на этой недели, но я не буду. и постов у меня про калкулус больше не будет. все.
в пятницу у нас не было школы, потому что когда проходили Parent-Teacher conferences, то есть это такая школа наоборот: с утра туда приходят родители и разговаривают с учителями (для тех, кто в танке). по тому, что мне рассказывала Мэри, все учителя меня обожают: мисс Карберри говорит, что я fun to have in class (are you fucking kidding me, it's first hour, i'm always sleepy as a fucking sloth), мистер Херинг сказал, что у меня интересные идеи, но иногда я тихая (иногда? как насчет "всегда"?), мисс Шервин (математичка) сказала, что она знает, что я умная и думает, что мне будет комфортнее в прекалке. ой, да ладно. я и сама знаю, что калкулус не мой уровень, но что я могу поделать? это мой любимый класс и я его оставила. я слишком тупая, чтобы быть вокруг людей, среди которых я действительно хочу быть. but that's not the truth. the truth, whether i want to except it or not, resist simplicity. there you go, guys. i'll see you on friday.

p.s. you're a beautiful human being, Katy, but let me handle this myself. i can take care of myself, i really do.

я, скорее всего, не буду на этой неделе писать пост. если и буду, то не полностью.
не хочу вспоминать этот день через год.
мне бы посмотреть Декстера, успокоиться и лечь спать.
и все устроится.

Addicted to debt

этот пост немного вне плана: еще сегодня с утра я не знала, что я буду писать его. и речь пойдет не о том, происходит у меня, а о стране, в которой я, собственно, живу. а, точнее, о ее экономическом положении.
Америка - замечательная страна в социальном смысле: жить тут более чем приятно, улицы чистые, люди добрые (по крайней мере, в Минессоте. хотя я недавно разговаривала с Оливией и мы случайно пришли к выводу, что московское и нью-йоркское метро по уровню ненависти примерно одинаковы), но про экономику такое сказать сложно. она похоже на бомбу или, скорее стремянку, а точнее всего - и на то, и на другое, потому что когда она будет стремительно разрушаться (а она будет и это вопрос времени), то эффект американцы почувствуют двойной.
"наша финансовая ситуация чудовищна, как никогда" - такое честное признание я услышала от одно из ведущих специалистов в области экономики во время просмотра фильма I.O.U.S.A. (I Owe U.S.A, хотя название не имее смысла, потому что скорее U.S.A. Owes Me) на уроке истории 21-го века.
катастрофы, впрочем, может и не случиться, если американцы что-то придумают. быстро. потому что времени у них примерно до 2030 года. но что можно придумать с $8.7 триллионами государственного долга и невозможность полностью сменить распределение финансов? слишком много они уже задолжали. для сравнения - государственный долг России исчисляется в миллиардах.
"бюджет - это диета: нужно либо больше заниматься, либо меньше есть" - вторая фраза, на которую я обратила внимание. чтобы больше заниматься, Америки нужно иметь меньше уже существующих проблем, а меньше есть у них не получится - смысл в этом, если изменения будут мизерные?
если сейчас им все еще удается как-то держаться на доходах от social security&medicare(смотри - Obamacare), то к 2030 году приток от этих источников дохода станет меньше, чем долг.
что пугает меня больше всего - это то, какой огромный груз это поколение оставляет своим детям и внукам. "это имморально для нашего поколение тратить деньги следующего" - говорят они и продолжают это делать.
все вышеперечисленное заставляет меня чувствовать некоторую гордость за свою страну. да, Россия - не пример экономической стабильности, но, по крайней мере, мы живем с тем, что у нас есть, а не с тем, что занимаем у своего народа и числа близлежащих стран, и по возможности держим это внутри. потому что мне кажется, что это неимоверно трудно - быть гражданином страны, где кроме твоих собственных финансовых проблем, ты вынужднен думать про общую проблему, которая, кстати, представляет собой вот такое вот веселое число - $8.700.000.000.000. конечно, никто из них пока об этом не думает, но долги продолжают расти и ни к чему хорошему это не приведет.

oh, yes.

Target Center, 30th of October

see you soon. crazy bastards. 

I'll tell you a story but you won't listen, it's about a nightmare steeped in tradition

если бы вы могли видеть посещаемость моего блога (сколько человек посмотрело в день), то вы бы, наверное, решили, что я пишу только тогда, когда она начинает падать. может, это и правда.
а еще правда в том, что я устала от какой-то невыносимой отчетности блога. как будто у меня компания по производству мыла, а не дневник (вот честное слово, первое что пришло в голову, я даже и думать не думала о "Бойцовском клубе"): понедельник, вторник, выходные.. неинтересно так жить. то есть, интересно, конечно, но меня раздражает, что почти все FLEX-блоги одинаковые (о, знали бы вы, что я думаю о названиях вроде "Моя американская мечта" или блогах в режиме "встала, пошла в школу, сходила туда, легла спать".. mother of God..), так что я буду вас развлекать самыми изысканными способами. например, вчера, чтобы сделать свое задание по фотографии (креативный автопортрет, а в F5 пленке 24 кадра, между прочим, вот попробуй столько накреативить), я делала стойку у стеночки вниз головой. это сама по себе та еще история, но сюрприз был в том, что я была в своей огромной футболке Капитана Америки, которая задралась угадайте в какой момент.. ну что, интересно?
а если серьезно (нет-нет, про стойку у стеночки - это правда), то в моей жизни все еще не перестают случаться удивительные открытия. в понедельник (ну вот опять) у Мэтта был день рождения и я бездушно смеялась над попыткой Дэвона называть "joint" словом "street racing". все-таки грустно американцам живется - для них день рождения не такое уж большое событие. на мой вопрос будет ли Мэтт отмечать, он сказал, что он, скорее всего, будет работать. и это вполне типично.
а еще мне постоянно хочется везде писать "извините". идиотская привычка, которая, возможно, и полезна в Америке, но жизнь мне пока еще в России жить, а у нас такой доброты не оценят.
и все же, доброта американцев - это легенда. нет, в каждой стране есть свои кретины, но тут я таких еще не встречала, да и возможная встреча первое, и второе, и третье впечатление уже не испортит. я это к тому, что я действительно боюсь носить уже любые вещи, не только BAC (Bowties are cool)&AC/DC футболки, потому что люди не перестают делать мне комплименты. незнакомые люди, что вообще дико. в среду я надела в школу BAC и кроме бесчисленных учеников, мне сделал комплимент учитель языка для немых. а я что? а у меня эффект "оленя в свете прожектора". я спросила у Кэтрин, нормально ли это. она сказала, что более чем и мне пора перестать обращать на этой внимание. но вы не понимаете. я помню каждый комплимент и мне очень важно знать, искренность это или вежливость. потому что такая вежливость мне не нужна.
я, кажется, начинала говорить про среду.. большая ошибка. средой нужно было закончить, потому что после нее мое настроение, если брать 100%, то со 100 упало примерно до 45 и переодически то убывает до 10, что вообще катастрофа, то повышается до 100+ без любой видимой на то причины. вы, наверное, догадались, да? SUPERNATURAL SEASON GR8 PREMIERE.  на что это был похоже? на кошмар. "Кошмар на улице вязов", когда ты понимаешь, что спишь, но не можешь проснуться, а потом оказывается, что вовсе ты и не спишь. с одной точки зрения все хорошо: мы наконец узнали, что Кроули демон, у меня появилось 2 новых любимых персонажа, я ненавижу Сэма и Амелию.. не туда меня потянуло, ну ладно. моя ненависть к Амелии была вполне предсказуема, но вот Сэм.. я теперь только лишь хочу, чтобы у Дина было все хорошо. чтобы он перестал цепляться за Сэма, а я перестала цепляться за них. Кэти убеждает меня, что с Сэмом что-то "не то". а что именно? то, что всегда хотел нормальную жизнь? то, что он всегда хотел этот дом, и эту собаку, и эту суку.. второе - не уточнение. так что если этот ублюдок хочет out, то пусть убирается out. никто и не против уже. только вот у меня в блоге 250 страниц под тэгом "brotherhood'.. пусть и это с собой заберет.
а пока вы размышляете над тем, все ли у меня впорядке с головой, я поделюсь с вами впечатлениями и событиями вне зоны доступа Сверхъественного. среда также была Target днем в школе, что меня, конечно, мало волновало в связи с премьерой, но все же это имело место быть. я чуть не получила detention (оставление после урока, потому что я случайно прогуляла историю), но это опять же не такое уж и событие, если учесть, что я и так остаюсь в школе больше, чем нужно три дня в неделю. а все это Кэтрин с ее идиотскими клубами. боже, зачем ей все это. у меня вот книжный клуб. раз в месяц. живи и радуйся.
четверг прошел в тумане. я не помню ничего до того момента, как я подлетела к Кэти на ланче и чуть не заорала:"No but did you see this? He.. didn't.. even.. look.. for.. him.." у нее, конечно, свои проблемы из той же области. чтобы как-то просуществовать до следующей среды мы решили собрать компанию и поехать в молл на выходных, которые уже завтра. теперь эта идея не кажется мне такой выдающейся, потому что я принципиально против всего, что может помешать спать. но едем так едем. может, обувь себе куплю наконец.
пятница она и есть пятница и проходит она у меня в бесконечном желании спать. я хочу спать на истории 21-го века, которая во все остальные дни недели бесконечно интересный предмет, я хочу спать на фотографии, но без дела мы там ни минуты не сидим, я хочу спать на алгебре. сегодня у нас, кстати, был C-lunch, вместо обычного А. мы с Дэйвоном умнички, пришли как положено, почти никого не обнаружили, переглянулись и пошли собирать народ в столовой. мисс Шервин сама хороша - пришла на 20 минут позже. пока ее не было, мы с Мэттом вели довольно странную дискуссию на тему того, стоит ли включать свет в классе, когда заходишь. не спрашивайте. нет, правда. мы вообще ведем странные разговоры. сошлись на том, что в классе истории 21-го века (который у нас общий) стоит показывать больше презентаций, потому что когда выключен свет, можно бесстыдно спать. indeed.
p.s. Алиночка, моя хорошая, с "днем рождения" :D
p.p.s. люди с блогами под названием "Моя американская мечта" или блогами в режиме "встала, пошла в школу, сходила туда, легла спать", ничего личного и простите. я ужасная. 

Story of my life.

вчера должна была прийти на втором стади холле дописывать тест, но слишком устала
мисс Карберри пересказала мне их с Юлей диалог вот так:
Карберри: Яна тоже планирует прийти дописывать SAT, верно?
Юля: я так не думаю. она не двигается. (с)

как мой акцент выводит людей на чистую воду :D

я: "русские вообще самые добрые (kind) люди!"
Дима: "да, мы самые жестокие (violent)"
Мэтт: "она сказала добрые.."
Дима: "а, ну да.."