мое Рождество началось с воскресенья. так как на праздники мы уезжали во Флориду и тащить подарки было бы глупо, мы решили устроить свое собственное вручение подарков. так что 23 декабря, с утра перед церквью, мы открывали подарки. это было довольно забавно, потому что в школу нас будит обычно Боб, но делает он это довольно забавным способом - стоит за дверью и разговаривает, пока мы уже от раздражания не просыпается. по всяким другим случаям нас будят сиблинги, а со мной это довольно опасно - я могу довольно серьезно послать и мне в общем все равно, сколько там лет Эстер (честное слово, пусть хоть с моей помощью взрослеет, 9 лет ребенку, а Мэри ее дома еще одну не оставляет). тем более мы с Кэтрин особо других людей в нашей комнате не любим. но в это я была удивительно доброжелательная. ну как же - подарки, кто этого не любит.
когда я спускалась с лестницы, Боб назвал меня Сантой, потому что я тащила с собой 5 коробок средних размеров, что выглядело, наверное, забавно. мне подарили толстовку (я серьезно не понимаю, откуда они узнали, что я ее хочу), книгу про Миннесоту, календарь-головомку (я таких еще не видела)и подарочную карту в Caribou. я не знаю, рассказывала ли я вам про эту кофейню, но лучше кофе я нигде не пробовала и сомневаюсь, что когда-либо попробую. еще мелочи всякие, типа шоколадных мандаринов (Мэри долго смеялась, когда я дольки шоколадного мандарина запивала апельсиновым соком).
вылет у нас был в понедельник, в 6 утра. мой план не ложиться совсем так как очень рано было вставать с треском провалился. но встала все же как-то, даже позавтракать успела. в 4 утра мы уже выезжали. в аэропорте ничего нового, кроме того, что я не перестаю удивляться, насколько они отличаются от русских: никто не торопится, не нервничает по пустякам и так всем проще. летели мы с пересадкой в Атланте, Джорджии. я сразу же оживилась, потому что в Атланте снимают Дневники Вампира и все 20 минут, что мы там пробыли, я усердно высматривала какого-нибудь Йена Сомерхолдера. да шучу, шучу. а, может, нет.
в Пенсаколу прибыли еще до полудня. лил жуткий ливень, но это было совершенно неважно, потому что было тепло. невероятно, обволакивающе, как в самый сезон в Сочи тепло. вот куда я должна была попасть, ну да ладно.
с первого взгляда видно, что Флорида отличается от Миннесоты и совсем не в хорошем смысле, но мне так гораздо больше нравится, потому что это больше похоже на то, чем я представляла себе будущую Америку, Америку о которой я читала у Керуака и с образом которой никогда не смогу расстаться: кое-где автомобильные свалки, кое-где заросшие в кустарниках дома, совсем как у Ханны из "Декстера", люди по обеим сторонам дороги с табличками "too ugly to prostitute".
пока мы ехали к родителям Мэри в Милтон, вот что я успела заметить.
меня очень славно встретили, обнимашки и все такое, но людей меньше, чем я ожидала: родители Мэри, дядюшка Таннер с его женой и мы. Жасмин (первая студентка Армстронгов по обмену из Германии) должна была приехать вечером. пока все готовились к походу в церковь и разговаривали, я ходила по этому гиганскому дому и размышляла, как в обычное время два старых человека могу его содержать. вот это например только коридор на первом этаже.
в церкви мне одновременно понравилось и не понравилось. по такому поводу (как же, день рождения Иисуса) мне снова удалось красиво одеться: белая рубашка, бабочка, красивый макияж, никакой зимней куртки и мои летние босножки на высокой платформе. но я обнаружила, что мне было бы гораздо уютней в своей церкви. я не могу поверить, что я это говорю, но со временем я привыкла к этим людям и каждую неделю несмотря на ранний подъем я рада видеть некоторых людей, своих эксченджей Кристен и Лин и только позавчера я поняла, насколько умная Джой, наш пастор, насколько она умеет расположить к себе людей и найти к ним подход. вот так вот. в Бога у все еще не верю. зато я теперь частично верю в людей.
под конец дня мы поехали в аэропорт забирать Жасмин. перед тем, как я ее встретила, я собиралась задать ей кучу вопросов - вроде как ее изменил этот год в Америке, а потом поняла, что мне все равно. единственное, что важно - это как он изменил (и еще изменит) меня. и пора перестать искать всевозможные совпадения с другими людьми, потому что у нас все по-разному."настоящее" Рождество все-таки было 25-го декабря с утра. мы все сели в гостинной и открывали подарки. тут для меня все было гораздно проще - деньги и шоколад :D но простота сестра таланта, разве нет? я не знала, что мы будем делать весь день (кстати в темах по английскому пишу полную неправду). пока я стояла в ванной и выпрямляла волосы на всякий случай, я услышала как Мэри уговаривает Кэтрин поехать на пляж, а Кэтрин ведет себя как баран. по-быстрому закончив возиться с волосами, которые, кстати, выходят из-под контроля, я пошла наверх искать Мэри:"мне кажется или я услышала слово "пляж"? - да, но никто не хочет идти." да нет, все хотят, просто их нужно по-другому спрашивать. Кэтрин я не спрашивала, а просто поставила ее перед фактом "ты едешь со мной на пляж" во время того, как проходила мимо нашей комнаты обратно в ванную. больше никто не сопротивлялся.
это был один из самых замечательных дней в Америке. пляж Наварра теперь одно из моих любимых мест на планете. просто я бесконечно влюблена в моря и океаны, в соленый воздух, непрекращающийся ветер, чистый песок и морских чаек. несмотря на то, что вода была холодная, но не настолько, чтобы ныть, я шла только по самой кромке, и волны захлестывали выше колен, магическим образом оставляя песок под джинсами. песок был настолько чистый и мелкий, что не отмывается потом до конца и крепко-накрепко держит вживленные в него пристани, похожие на взлетные полосы. это в мире единственное, что заставляет меня говорить поэтическим образами, потому что вдохновляет. нужно обновить свой новый молескин, потому что если чем его и начинать - так это чистым вдохновением.
вернувшись домой, мы с детьми и родителями Мэри смотрели Ходячий Замок Хаула. это так странно, узнавать как мы с Кэтрин, оказывается, хорошо друг друга понимаем. во время фильма мы всех раздражали бесконечными переглядками и :"oh my..! - i know, right?!" самое забавное было во время этой сцены, когда Хаул случайно перекрасил волосы из-за того, что Софи убралась в ванной...
...я поворачиваюсь к Кэйт с открытым ртом, а она такая:"да знаю я, знаю. Хаул - это ты". тут не поспоришь.
и, конечно, не одно Рождество не проходит без пересмотра "A Very Supernatural Christmas".
thank you, boys. it's never a holiday without you.


Комментариев нет:
Отправить комментарий